逆音 | IndieRay » 瑞典电音双人组The Deer Tracks邀你一同创作新歌MV

Home » 乐闻, Feature » 瑞典电音双人组The Deer Tracks邀你一同创作新歌MV

瑞典电音双人组The Deer Tracks邀你一同创作新歌MV

 

523276_10151045227511836_661106619_n

/ Chris Poppy

你出镜的机会来了!来自盛产优质独立音乐的瑞典,The Deer Tracks乐队这一次邀请你一同参与到乐队全新MVRed Eyed Zebra》的制作中来!参与的办法很简单,仔细聆听这首歌的音乐和歌词,用心去体会,然后你用从中获得的灵感去拍一张照片或者一段2-3秒的视频,并把你的创作在513日之前发送到redeyedzebra@gmail.com便可。启发可以来自一段音乐,一句歌词,或是这首歌带给你的某种感觉,但请务必在提交作品的邮件标题上注明灵感的出处。乐队的全新MVRed Eyed Zebra》就将基于你的贡献而完成,这支MV将于520日公布。期待能供从中看到来自中国乐迷的创意。

Red Eyed Zebra》选自The Deer Tracks的全新专辑《The Archer Trilogy: PT 3》。这张专辑于本年发行,是乐队的The Archer三部曲中的最后一部。歌曲试听请点击此处

歌词及译文如下:

RED EYED ZEBRA

I, was dreaming about you last night. You were an elephant. I, was a zebra with red eyes so you would find me at night. You, drove the car slowly so I could follow you on my bike.

We stopped near the river. Felt them rise. The sun and the seagull cries. 

You looked at me gently and said: 

“Var inte rädd, jag hittar dig” (Don’t be affraid, I’ll find you)

红眼斑马

我,前一晚梦见了你。你是一头象。我,是一只斑马,红色的眼睛所以在夜间你亦可以将我寻觅。你,缓慢的驾车,所以骑着单车我亦可以跟上你。我们在河边停下。感觉到他们在升起。太阳和哭泣的海鸥。  你体贴的看着我,说:别怕,我会找到你。”

 



无觅相关文章插件,快速提升流量